Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 1
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 10 5 Índice 1 Informação importante...
11 7.1.1 Seleccionar o Cursor como destino...33 7
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 12 8.4.2 Gerir POIs...
13 6 Começar a utilizar o Alpine Navigation Software O Alpine Navigation Software está optimizado para utilização no interior dum a
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 14 Depois disto, o Menu de navegação é apresentado e poderá começar a utilizar o Alpine Navigatio
15 Modo de suporte Monte o suporte no pára-brisas ou no tablier do carro tal como indicado no Guia de Referência Rápida. Intro
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 16 6.2 Botões do dispositivo Pode utilizar o Alpine Navigation Software praticamente só através d
17 6.3 Botões e outros controlos no ecrã Ao utilizar o Alpine Navigation Software, tocará habitualmente em botões existentes no ecrã táctil. S
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 18 6.3.1 Utilizar os teclados Só necessita de introduzir letras ou números no Alpine Navigation S
19 Botão de mapa ( ) Este botão está dependente do contexto. Possui múltiplas funções tal como descrito abaixo: Contexto Função A aplicação a
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 2 1 Informação importante Leia atentamente antes de utilizar este produto Este produto está conc
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 20 6.4.1 Manipular o mapa Posicionar marcadores no mapa: • Actual posição GPS: (página 24) •
21 Acção Botão(ões) Descrição • vista de cima para baixo (2D), a parte superior do mapa aponta sempre para a actual direcção da condução •
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 22 Ícone Informações Detalhes Acção Caso o ícone seja uma imagem animada, está em progresso u
23 Ícone Estado de Mais informações Qualidade da posição por GPS Um número maior de barras acesas indica uma melhor precisão da po
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 24 6.5 Conceitos do Alpine Navigation Software 6.5.1 Zoom automático O Zoom automático é muito m
25 6.5.2.3 Local seleccionado (Cursor) Caso seleccione um local no Menu de destino, ou caso toque no mapa quando os botões de controlo do map
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 26 6.5.5 Cálculo do trajecto e recálculo O Alpine Navigation Software calcula o trajecto com base
27 6.5.6 Lista de mudanças de direcção (Itinerário) O itinerário é a lista dos eventos de trajecto, ou seja, as instruções de condução. Para
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 28 6.5.7 Registos de trajecto O Alpine Navigation Software pode registar o trajecto que percorre
29 Gerir POIs Pode seleccionar quais os grupos de POI que pretende apresentar no mapa e quais os que pretende ocultar, bem como a partir de qu
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 3 Eliminação correcta deste produto O produto que adquiriu é fornecido em conformidade com a dir
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 30 6.5.10.1 Tipos de câmara Existem vários tipos de câmaras de vigilância. Ícone Tipo Descrição
31 6.5.10.2 Direcções das câmaras Uma câmara de vigilância pode medir a velocidade duma direcção do trânsito, de ambas as direc
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 32 O seu dispositivo contém o receptor de TMC necessário para receber Dados de TMC. Para receber
33 7 Navegar com o Alpine Navigation Software Pode definir o seu trajecto no Alpine Navigation Software de diversas formas: • se necessitar d
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 34 , toque em . O menu do cursor é apresentado, guarde a localização seleccionada com
35 • Toque em para abrir a lista de resultados antes de aparecer automaticamente. 4. Seleccione a localidade a partir da lista. 4. Introd
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 36 • Toque em para abrir a lista de resultados antes de aparecer automaticamente. 4. Seleccio
37 4. Seleccione a localidade a partir da lista. 4. Introduzir o nome da rua: 1. Comece a introduzir o nome da rua no teclado. 2. Ir para
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 38 2. Ir para a lista de resultados: • Após introduzir alguns caracteres, os nomes são apresent
39 4. Toque no botão . 5. O mapa é apresentado com o ponto seleccionado no centro. Toque em . O trajecto é automaticamente calculado e pod
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 4 2 Avisos Aspectos a observar para uma utilização segura • Leia atentamente os manuais do apar
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 40 7.1.2.7 Sugestões sobre como introduzir endereços rapidamente • Ao introduzir o nome de uma l
41 7.1.5 Seleccionar o destino a partir dos POIs É possível seleccionar o destino a partir dos POIs incluídos no Alpine Navigation Software ou
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 42 7. O mapa é apresentado com o ponto seleccionado no centro. Toque em . O trajecto é automati
43 3. Toque em . 4. Toque em para adicionar o ponto como um destino intermédio precedendo o destino final do trajecto. 5. [opcional] Par
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 44 Botão Acção trajecto mais curto possível. Toque neste botão para remover o ponto seleccionad
45 7.7 Eliminar o trajecto activo A forma mais fácil de eliminar o trajecto activo é abrir o ecrã Informações do trajecto tocando
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 46 Simular um Registo de trajecto no mapa 1. Toque nos seguintes botões: , , . 2. Localize o
47 7.10 Carregar um trajecto guardado 1. Toque nos seguintes botões: , , , . 2. Toque no trajecto que pretende percorrer. 3. No caso mu
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 48 8 Guia de consulta Nas seguintes páginas encontrará a descrição dos diferentes ecrãs de menu d
49 Símbolo Nome Acção Pré-visualização de mudança de direcção, ou seja, o próximo evento de trajecto Abre o ecrã Informações de trajecto
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 5 NÃO SIGA SUGESTÕES DE ROTA SE O SISTEMA DE NAVEGAÇÃO LHE DER INSTRUÇÕES QUE O LEVEM A REALIZAR
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 50 Símbolo Nome Acção Mostrar posição inicial / regressar à posição GPS / Repetir instrução de
51 Ícone Descrição A bateria não está cheia mas ainda tem energia suficiente. Necessita de recarregar a bateria. A qualidade da recepção d
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 52 Ícone Descrição Continuar em frente na intersecção. Entrar na rotunda. O número da sa
53 Tipo Descrição planear o mapa do trajecto em 3D ao navegar. Para aperfeiçoar a visualização 3D no mapa, toque nos seguintes botõ
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 54 Símbolo Nome Descrição apresentado numa sombra mais brilhante do que os (próximos) troços
55 Botão Descrição O Cursor é guardado como um POI de utilizador. Seleccione o grupo de POI e dê um nome ao POI, em seguida seleccione um íc
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 56 Quando abrir o ecrã, todos os campos contêm informações sobre como alcançar o des
57 8.1.5 Ecrã de Informações da viagem O ecrã Informações da viagem possui dados relativos à viagem e ao trajecto de que poderá
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 58 Nome Descrição Toque neste botão se pretende alterar o conteúdo dos três campos d
59 Botão Descrição Todos Todos os eventos de TMC recebidos pelo Alpine Navigation Software aparecem na lista. No trajecto Apenas os eventos
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 6 3 Acordo licença utilizador final 1. As partes contratantes 1.1. Este acordo foi feito pela e
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 60 Ícone Cor Nome Descrição Navigation Software não pode calcular a sua posição GPS vertical.
61 8.2 Menu de destino Seleccionar o destino do seu trajecto. Toque nos seguintes botões: , . Botão Descrição Referência Se sabe uma p
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 62 Botão Descrição Referência Pode guardar o trajecto activo para utilizar mais tarde. página
63 Botão Descrição , Desloque-se entre páginas para obter itens adicionais da lista. 8.4.2 Gerir POIs Pode gerir os seus POIs e defi
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 64 Quando um item de POI é aberto para edição: Botão Descrição Botão com o nome do POI Toque ne
65 Botão Descrição , Desloque-se entre páginas para obter itens adicionais da lista. Quando os detalhes do registo de trajecto são mostrad
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 66 Botão Descrição Referência Pode aperfeiçoar as opções relacionadas com a visualização
67 Botão Descrição Perfis de cores Alpine Navigation Software tem capacidade para mostrar o mapa e os menus em diferentes cores durante
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 68 8.5.3 Opções de Planeamento do trajecto Estas opções definem como os trajectos serão ca
69 Tipos de estrada utilizados para planeamento de trajectos: Tipo Descrição Auto-estradas Poderá ter de evitar auto-estradas ao conduzir u
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 7 5.4. Ao celebrar o presente Acordo, o Concessionário mantém todos os direitos existentes no pr
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 70 8.5.4 Opções regionais Estas opções permitem-lhe personalizar a aplicação de acordo c
71 8.5.5 Opções de visualização Pode aperfeiçoar as opções relacionadas com o dispositivo neste menu. Toque nos seguintes botões:
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 72 Botão Descrição a navegação será parada até voltar ao trajecto originalmente recomenda
73 Botão Descrição Este botão não é apresentado quando a posição GPS não está disponível ou se estiver em certos países onde os avi
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 74 Botão Descrição Intervalo de actualização Este item determina a frequência em que os
75 8.5.12 Opções de Bluetooth Pode ligar o Blackbird ao telemóvel como um dispositivo mãos-livres para fazer chamadas. Toque nos seguintes bo
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 76 9. Telemóvel Depois de ter ligado o telemóvel com o Bluetooth activado ao Blackbird (ver capít
77 para aceder directamente ao contacto da Agenda Telefónica que comece com o carácter ou número especificado. Para eliminar uma entrada, toqu
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 78 9.3 Definições Bluetooth No menu “Definições”, as funções do Bluetooth podem ser configuradas.
79 A opção “Procurar Novamente” reinicia o processo de procura. 9.3.6 Ligar a Dispositivo Emparelhado A lista apresenta os nomes dos dispositi
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 8 8.4. O Concessionário não terá responsabilidade alguma pelos danos causados pela inu
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 80 9.4 Luz Indicadora de Bluetooth Quando o Blackbird está inserido no suporte ou está em modo po
81 10 Glossário Recepção de GPS 2D/3D O receptor de GPS utiliza sinais de satélite para calcular a sua posição e necessita de, pelo menos, qua
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 82 Trajecto Uma série de destinos podem ser alcançados um após o outro. Um simples t
83 11 Em caso de dificuldade Em caso de problema, verifique os itens da lista seguinte. Este guia ajuda-o a isolar o problema se a unidade ti
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 84 12 Conteúdo da embalagem Acessórios • Receptáculo com carregador de isqueiro • Adaptador AC
85 13 Especificações Dimensões da unidade principal 145 mm x 74 mm x 29 mm (6,1” x 2,9” x 1,2”) Peso da unidade principal 227 g (8 oz) CPU
Manual do Utilizador do PMD-B200P Versão 2.0 86 ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan P
9 4 Nota sobre direitos de autor O produto e as informações contidas neste documento podem ser alterados a qualquer momento sem avis
Commenti su questo manuale